L'Art du peu. Aphorismes. Arta puținului. Aforisme. Édition bilingue, français-roumain. Ediție bilingvă franceză-română

Auteur / Autor: François Vaucluse
Traduction en roumain / Traducerea în limba română: Créola Thénault-Băltărețu
ISBN 978-606-049-090-6

50,00 lei 50.0 RON 50,00 lei

50,00 lei

Această combinație nu există.

Adaugă în coș

Termeni și condiții:
    Garanție de rambursare în 30 de zile
    Cartea cu vicii ascunse se înlocuiește.
    Expediere: 2-7 zile lucrătoare

Membrii Clubului de Carte Coresi beneficiază de condiții speciale (vezi aici)!

Cititorii din România sunt rugați să comande cărțile fie folosind coșul de cumpărături, fie sunând la tel. 0722 156 408, 0731 382 889, fie prin e-mail: office@epublishers.info.

Cititorii din străinătate sunt rugați să comande
cărțile noastre de pe următoarele site-uri:
https://coresi-publishing-house.com/ (cu plata în dolari);
https://www.LibrariaCoresi.com/ (cu plata în euro );
https://epublishers.eu/ (cu plata în euro);
https://amzn.to/3eYlG03
https://amzn.to/3DoG6sE

Pour les commandes, veuillez utiliser le panier ci-dessus ou écrire à office@epublishers.info ou appeler le +40722156408.

L'édition international de ce livre peut être commandée ici:

Pour les lecteurs américains:

https://amzn.to/346Cg2a

Pour les lecteurs en Allemagne et en Suisse:

https://amzn.to/3455A9t

Pour les lecteurs en Espagne:

https://www.amazon.es/dp/1673257348

Pour les lecteurs en Italie:

https://www.amazon.it/dp/1673257348

Pour les lecteurs au Royaume-Uni:

https://www.amazon.co.uk/dp/1673257348

Pour les lecteurs en France:

https://www.amazon.fr/dp/1673257348

L'édition numérique Kindle peut être téléchargée à partir d'ici:

https://amzn.to/2Lx9fGD

L'édition numérique iBookSquare.ro de ce livre peut être téléchargée ici:

http://ibooksquare.ro/Books/ISBN?p=978-606-049-091-3

L'édition numérique de Google Play / Google Books peut être téléchargée à partir d'ici:

https://play.google.com/store/books/details/Fran%C3%A7ois_Vaucluse_L_Art_du_peu_Aphorismes_Arta_pu%C8%9B?id=JEjCDwAAQBAJ

FRANÇOIS VAUCLUSE, né en 1957, exerce la profession de traducteur. Il s'est spécialisé dans la littérature italienne vulgaire et néo-latine de la Renaissance (Colonna, Sannazaro, Marullo, Poliziano, Boiardo notamment). Il réside ordinairement à Merano (Haut-Adige). Il a publié naguère sous pseudonyme dans diverses revues comme Les Cahiers du chemin ou Promesse. Ses genres de prédilection sont l'aphorisme et le poème. Derniers ouvrages : L'amitié des peintres (2008), Le Bandeau d'Éros (2012), Mondes menacés (2018).

FRANÇOIS VAUCLUSE, născut în 1957, exercită profesia de traducător. Specialist în literatura italiană vulgară şi neo-latină a Renaşterii (Colonna, Sannazaro, Marullo, Poliziano, Boiardo mai ales). Locuieşte în mod obişnuit la Merano (Haut-Adige). A publicat sub pseudonim în diverse reviste cum ar fi: Les Cahiers du chemin sau Promesse. Genurile sale de predilecţie sunt aforismul şi poezia. Cele mai recente lucrări ale sale sunt: L'amitié des peintres (2008), Le Bandeau d'Éros (2012), Mondes menacés (2018).

CRÉOLA THÉNAULT-BĂLTĂREȚU, d'origine roumaine, née en 1974, exerce la profession de professeure de langue et littérature roumaine et de langue et littérature française. Docteure en science du langage de l'Université Paris – Ouest Nanterre, France; spécialiste de l'œuvre de Ferdinand de Saussure, elle est une grande amatrice et traductrice d'aphorismes et de poèmes de François Vaucluse.

CRÉOLA THÉNAULT-BĂLTĂREȚU, de origine română, născută în 1974, exercită profesia de profesoară de limbă şi literatură română şi de limbă şi literatură franceză. Doctorӑ în stiinṭa limbajului a Universităṭii Paris – Ouest Nantere, Franṭa; specialistӑ în opera lui Ferdinand de Saussure, Créola Thénault-Băltăreţu este o mare amatoare şi traducătoare a aforismelor şi poemelor lui François Vaucluse.