La recherche de Eugenia Ștefănescu porte sur un sujet d'actualité, dans l'enquête duquel elle a profité de sa double formation académique – en philologie et respectivement en droit. Il s’agit de l'interprétation à la lumière des théories récentes de l'argumentation d’un type de discours argumentatif spécialisé, la plaidoirie.
Anca COSĂCEANU, Professeur des Universités
La variété des questions soumises à l’analyse et l'obscurité de certaines dispositions légales déterminent le plus souvent des interprétations divergentes. Mme Eugenia Ştefănescu, avec sa double formation linguistique et juridique, éclaire les solutions promues, se laissant guider par les principes fondamentaux de la matière, combinant le recours à des concepts et des mécanismes juridiques avec la connaissance approfondie de la linguistique, ce qui donne la valeur théorique à l’oeuvre.
Claudia Ana MOARCĂŞ, Professeur des Universités